-
1 красный пигмент
adj1) med. carminé2) eng. rouge de Saturne (из окиси свинца), écarlate3) construct. rouge roufibrex de Saturne (из окиси свинца) -
2 red
@acid red S 1 1. фирм. "кислотный красный S"; 2. амарант (моноазокраситель для шерсти) @acid brilliant red GZ фирм. "ярко-красный GZ" (краситель для шерсти) @adrianople red ализарин красный (краситель) @amidonaphthol red амидонафтол красный (моноазокраситель для шерсти) @aniline red фуксин, анилиновая малиновая краска @azo-benzene red 1. азобензол красный (краситель); 2. пунцовый красный (краситель) @azophor red азофор красный (краситель); паранитроанилин @Congo red конго красный (субстантивный азокраситель) @crimson red малиново-красный (краситель) @helio fast red гелио прочный красный (производное метанитропаратолуидина для получения; пигментов) @madison red фирм. "медисон красный" (алый пигмент) @magdala red фирм. "магдала красный" (сульфоамин нафталинового ряда, применяющийся в качестве красителя для натурального шёлка) @methyl red метил красный, метил-рот (краситель-индикатор) @milling red валкопрочный красный краситель @mineral red минеральный красный (пигмент из окиси свинца) @mordant red красная протрава (для крашения и печати) @naphthion red фирм. "нафтион красный" (кислотный краситель) @neutral red нейтральный красный (1. основный краситель для хлопка; 2. индикатор рН) @new red фуксин, анилиновая малиновая краска @oak red натуральный дубовый красный (краситель, получаемый гидролизом дубильной кислоты) @orchil red орзейл красный (кислотный краситель для шерсти) @para red паранитроанилин красный (нерастворимый азокраситель) @Turkish red ализарин красный (прочный алый яркий протравной краситель из ализарина или марены) @ -
3 red
@acid red S 1 1. фирм. "кислотный красный S"; 2. амарант (моноазокраситель для шерсти) @acid brilliant red GZ фирм. "ярко-красный GZ" (краситель для шерсти) @adrianople red ализарин красный (краситель) @amidonaphthol red амидонафтол красный (моноазокраситель для шерсти) @aniline red фуксин, анилиновая малиновая краска @azo-benzene red 1. азобензол красный (краситель); 2. пунцовый красный (краситель) @azophor red азофор красный (краситель); паранитроанилин @Congo red конго красный (субстантивный азокраситель) @crimson red малиново-красный (краситель) @helio fast red гелио прочный красный (производное метанитропаратолуидина для получения; пигментов) @madison red фирм. "медисон красный" (алый пигмент) @magdala red фирм. "магдала красный" (сульфоамин нафталинового ряда, применяющийся в качестве красителя для натурального шёлка) @methyl red метил красный, метил-рот (краситель-индикатор) @milling red валкопрочный красный краситель @mineral red минеральный красный (пигмент из окиси свинца) @mordant red красная протрава (для крашения и печати) @naphthion red фирм. "нафтион красный" (кислотный краситель) @neutral red нейтральный красный (1. основный краситель для хлопка; 2. индикатор рН) @new red фуксин, анилиновая малиновая краска @oak red натуральный дубовый красный (краситель, получаемый гидролизом дубильной кислоты) @orchil red орзейл красный (кислотный краситель для шерсти) @para red паранитроанилин красный (нерастворимый азокраситель) @Turkish red ализарин красный (прочный алый яркий протравной краситель из ализарина или марены) @ -
4 mineral red
Текстиль: минеральный красный (пигмент из окиси свинца) -
5 минеральный красный
Textile: mineral red (пигмент из окиси свинца)Универсальный русско-английский словарь > минеральный красный
-
6 rouge de Saturne
прил. -
7 rouge roufibrex de Saturne
прил.Французско-русский универсальный словарь > rouge roufibrex de Saturne
-
8 свинцовый сурик
- Minium
- Mennige
- Bleimennige, Mennige, Minium
- Bleimennige
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Свинцовый сурик
D. Bleimennige, Mennige, Minium
Е. Red lead, minium
F. Minium
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > свинцовый сурик
-
9 minium
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Свинцовый сурик
D. Bleimennige, Mennige, Minium
Е. Red lead, minium
F. Minium
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > minium
-
10 свинцовый сурик
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
32. Свинцовый сурик
D. Bleimennige, Mennige, Minium
Е. Red lead, minium
F. Minium
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свинцовый сурик
-
11 yellow
1. жёлтый (о красителе); 2. жёлтый (о цвете); 3. желтеть; 4. желтить @acetate yellow G ацетатный жёлтый G (краситель для ацетатного и синтетического волокна) @acid yellow кислотный желтый (моноазокраситель для шерсти и натурального шёлка) @acid yellow S кислотный жёлтый S (краситель для натурального шёлка) @alizarin yellow ализарин жёлтый (краситель) @anthracene yellow антраценовый жёлтый (азокраситель) @azoamin yellow O азоамин жёлтый О, орто-хлоранилин (диазосоставляющая при холодном крашении) @chrome yellow хромовый жёлтый, жёлтый крон (краситель) @gold yellow @golden yellow 1. золотисто-жёлтый (кислотный азокраситель); 2. золотисто-жёлтый (о цвете) @helindon yellow гелиндон жёлтый (краситель) @helios yellow гелиос жёлтый (пигмент из смеси хлорида и окиси свинца) @Leipzig yellow хромовый жёлтый (краситель) @lemon yellow 1. хромовый жёлтый (о красителе); 2. лимонно-жёлтый (о цвете) @metanil yellow метанил жёлтый, фениламидобензолметасульфонат натрия (краситель) @milling yellow валочный жёлтый (краситель); антрацен жёлтый (краситель) @mineral yellow минеральный жёлтый (краситель из смеси хлорида и окиси свинца) @Nanking yellow нанкинский жёлтый (минеральный краситель для хлопка, образующийся на волокне при осаждении гидрата окиси железа) @naphthol yellow нафтол жёлтый (кислотный краситель) @naphthol yellow S нафтол жёлтый S (краситель) @Paris yellow парижский жёлтый (краситель) @pink yellow розово-жёлтый (о цвете) @solid yellow прочный жёлтый (кислотный азокраситель) @Spanish yellow 1. золотисто-жёлтый (кислотный азокраситель); 2. золотисто-жёлтый (о цвете) @straw yellow соломенно-жёлтый (о цвете) @sulphur yellow S сернистый жёлтый S (краситель для натурального шёлка) @Victoria yellow виктория жёлтый (краситель для шерсти) @ -
12 yellow
1. жёлтый (о красителе); 2. жёлтый (о цвете); 3. желтеть; 4. желтить @acetate yellow G ацетатный жёлтый G (краситель для ацетатного и синтетического волокна) @acid yellow кислотный желтый (моноазокраситель для шерсти и натурального шёлка) @acid yellow S кислотный жёлтый S (краситель для натурального шёлка) @alizarin yellow ализарин жёлтый (краситель) @anthracene yellow антраценовый жёлтый (азокраситель) @azoamin yellow O азоамин жёлтый О, орто-хлоранилин (диазосоставляющая при холодном крашении) @chrome yellow хромовый жёлтый, жёлтый крон (краситель) @gold yellow @golden yellow 1. золотисто-жёлтый (кислотный азокраситель); 2. золотисто-жёлтый (о цвете) @helindon yellow гелиндон жёлтый (краситель) @helios yellow гелиос жёлтый (пигмент из смеси хлорида и окиси свинца) @Leipzig yellow хромовый жёлтый (краситель) @lemon yellow 1. хромовый жёлтый (о красителе); 2. лимонно-жёлтый (о цвете) @metanil yellow метанил жёлтый, фениламидобензолметасульфонат натрия (краситель) @milling yellow валочный жёлтый (краситель); антрацен жёлтый (краситель) @mineral yellow минеральный жёлтый (краситель из смеси хлорида и окиси свинца) @Nanking yellow нанкинский жёлтый (минеральный краситель для хлопка, образующийся на волокне при осаждении гидрата окиси железа) @naphthol yellow нафтол жёлтый (кислотный краситель) @naphthol yellow S нафтол жёлтый S (краситель) @Paris yellow парижский жёлтый (краситель) @pink yellow розово-жёлтый (о цвете) @solid yellow прочный жёлтый (кислотный азокраситель) @Spanish yellow 1. золотисто-жёлтый (кислотный азокраситель); 2. золотисто-жёлтый (о цвете) @straw yellow соломенно-жёлтый (о цвете) @sulphur yellow S сернистый жёлтый S (краситель для натурального шёлка) @Victoria yellow виктория жёлтый (краситель для шерсти) @ -
13 Bleimennige
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bleimennige
-
14 Mennige
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mennige
-
15 Minium
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Minium
-
16 Bleimennige, Mennige, Minium
32. Свинцовый сурик
D. Bleimennige, Mennige, Minium
Е. Red lead, minium
F. Minium
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bleimennige, Mennige, Minium
-
17 свинцовый сурик
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свинцовый сурик
-
18 minium
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minium
-
19 red lead
свинцовый сурик
Синтетический неорганический пигмент красно-оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > red lead
-
20 helios yellow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пигмент свинцовый сурик — – синтетический неорганический пигмент красно оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца. [ГОСТ 19487 74] Рубрика термина: Пигменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сурик (пигмент) — Сурик или миниум ортоплюмбат свинца (II) Pb3O4 красная свинцовая краска, приготовляемая из массикота или аморфной окиси свинца прокаливанием при низкой температуре и большом доступе воздуха; употребляется также как замазка, для выделки флинтгласа … Википедия
ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19487 74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа: 1. Влажность пигмента Количество несвязанной влаги в воздушно сухом пигменте, удаляемое при нагревании в определенных условиях.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Желтые краски — 1) Ализарин оранж или нитроализарин (C14H7NO6) получается при действии азотной кислоты на ализарин и в продажу поступает в виде пасты оранжевого цвета. Он представляет пигмент полигенетического характера и закрепляется на ткани только при помощи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец — (Lead) Металл свинец, физические и химические свойства, реакции с другими элементами Информация о металле свинец, физические и химические свойства металла, температура плавления Содержание Содержание Происхождение названия Физические свойства… … Энциклопедия инвестора
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краски — У этого термина существуют и другие значения, см. Краски (значения). Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта. По химическому составу… … Википедия
Краска — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
Краски для полиграфии — Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта или в определённом . По химическому составу пигменты и изготовленные из них краски разделяются на… … Википедия
свинцовый сурик — Синтетический неорганический пигмент красно оранжевого цвета, представляющий собой ортоплюмбат свинца с примесью окиси свинца. [ГОСТ 19487 74] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины основные неорганические пигменты EN miniumred lead… … Справочник технического переводчика